(Traduzido pelo Google) Local onde o Anjo de Portugal apareceu pela segunda vez aos pastorinhos no verão de 1916, repreendendo-os, de forma maternal, pela falta de oração e de sacrifícios. Irmã Lúcia visitou este lugar em maio de 2000, por ocasião da beatificação de Francisco e Jacinta. Serviu água do poço às autoridades eclesiásticas e civis que a acompanharam naquela visita.
(Original)
Lugar donde se apareció por segunda vez el Ángel de Portugal a los pastorcillos el verano de 1916, reprendiéndoles, de forma maternal, por su falta de oración y sacrificios. Sor Lucía visitó este lugar en Mayo del año 2000, con motivo de la beatificación de Francisco y Jacinta. Ella sirvió agua del pozo a las autoridades eclesiásticas y civiles que la acompañaron en aquella visita